基于语料库剖析中国非英语专业大学生英语搭配错误及教学启示.docx

基于语料库剖析中国非英语专业大学生英语搭配错误及教学启示

一、引言

1.1研究背景与动机

在当今全球化的时代，英语作为国际交流的主要语言，其重要性不言而喻。对于中国的非英语专业大学生而言，掌握英语不仅是提升自身竞争力的关键，更是拓宽国际视野、参与国际事务的必要条件。在英语学习的诸多要素中，搭配（collocation）占据着核心地位，它是衡量学习者语言水平和表达能力的重要指标。

英语搭配是指词与词之间的习惯性组合，这种组合并非随意拼凑，而是遵循一定的语言规则和习惯用法。例如，“makeadecision”（做出决定）、“takeabreak”（休息一下）、“payattention