小学英语小故事带翻译.docx

第

第PAGE1页共NUMPAGES1页

可编辑修改精选全文完整版

小学英语小故事带翻译

小学英语小故事带翻译

导读：快跟本店铺一起来看看为大家精心准备的小学英语小故事带翻译吧！

故事一

RealPlay

WhenItaughttheintroduction-to-theatercourseatNorthDakotaStateUniversity,Irequiredmystudentstoattendtheuniversitytheater‘scurrentproductionandwriteacritique.Afterviewingaparticularlyfineperformance,onestudentwrote:Theplaywassoreal,IthoughtIwasactuallysittingonmycouchathome,watchingitontelevision.

我在北达科他州立大学教戏剧入门课时，要求学生们去看学校剧团当时的演出，并写一篇评论。看了一场极为精彩的演出后，一名学生写道：“这部戏剧是如此逼真，以致于我认为我自己是坐在家里的沙发上，从电视上看到的。”

故事二

HeWasOnlyWrongbyTwo

JackHawkinswasthefootballcoachatanAmerciancollege,andhewasalwaystryingtofindgoodplayers,buttheyweren‘talwayssmartenoughttobeacceptedbythecollege.

Onedaythecoachbroughtanexcellentyoungplayertothedeanofthecollegeandaskedthatthestudentbeallowedtoenterwithoutanexamination.Well,thedeansaidaftersomepersuasion,I‘dbetteraskhimafewquestionsfirst.

Thenheturnedtothestudentandaskedhimsomeveryeasyquestions,butthestudentdidn‘tknowanyoftheanswers.

Atlastthedeansaid,Well,what‘sfivetimesseven?

Thestudentthoughtforalongtimeandthenanswered,Thirty-six.

Thedeanthrewuphishandsandlookedatthecoachindespair,butthecoachsaidearnestly,Oh,pleaselethimin,sir!Hewasonlywrongbytwo.

杰克霍金斯是美国一所学院的橄榄球队教练，他竭力想物色好球员。但是好球员学业不行，院方不愿录取。

有一天，教练带着一位优秀的年轻球员去见院长，希望院方同意他免试入学。经过一番劝说后院长说：“那我最好先问问他几个问题。”

然后他转向学生，问了几个非常简单的问题。可是那个学生一个也答不上来。

最后院长说：“那么，五乘七得多少?”

学生想了很久，然后回答说：“三十六。”

院长摊开双手失望地看了看教练。可是教练认真地说，“噢，录取他吧，先生。他的答案只比正确答案多二。”

故事三

BestReward

Anavalofficerfelloverboard.Hewasrescuedbyadeckhand.Theofficeraskedhowhecouldrewardhim.

Thebestway,sir,saidthedeckhand,istosaynothingaboutit.IftheotherfellowsknewI‘dpulledyouout,they‘dchuckmein.

一名海军军官从甲板上掉入海中。他被一名甲板水手救起。这位军官问如何才能酬谢他。

“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声