《紫艾草骑士》的暴力概念隐喻研究.pdf

《紫艾草骑士》的暴力概念隐喻研究

研究生：霍洁年级：2021级学科专业：外国语言文学

指导老师：刘玉红教授研究方向：英语语言文学

摘要

·18721939

赞恩格雷（—）是美国现代著名的西部小说家。他经常从自己的亲身

经历中汲取创作素材和灵感，从独特的视角落笔，在一众西部小说作家中脱颖而出。

《紫艾草骑士》是他非常知名的代表作，为美国西部小说的程序化情节结构奠定了

基础，具有很大的研究价值。而暴力冲突是这部作品中贯穿始终的一条主线。

本论文将以《紫艾草骑士》为研究文本，以齐泽克暴力观为视角研究该小说中

的暴力概念隐喻。首先，作品中的暴力现象多种多样、无处不在，早期研究已关注

暴力，但对暴力的隐喻内涵和重要特征尚缺乏系统性的研究。齐泽克的暴力观提出

主观暴力和客观暴力两个重要概念，主观暴力指人或群体对其他个体或群体直接的

身体或精神的迫害，此种暴力清晰可见，而客观暴力如同物理学中的“暗物质”一

样隐藏在主观暴力之下，是内在于事物的“正常”状态里的暴力，是主观暴力爆发

的原因。这两个概念可以比较好地表征《紫艾草骑士》中的暴力类型。论文将主观

暴力和客观暴力与概念隐喻相结合，以较为系统地梳理小说中的暴力书写，进一步

探索西部的暴力文化。其次，《紫艾草骑士》中的暴力书写可以提炼为四个隐喻和

一个根隐喻。四个隐喻按照齐泽克的暴力观分类，而根隐喻是综合这四个隐喻后得

“”“”

出的结论，这四个隐喻分别为：主观暴力隐喻的生命是一场战斗和荒野是武器，

“”

体现美国西部社会中清晰可见的残酷血腥之象。客观暴力隐喻的摩门教是枷锁和

“语言是铁墙”，探索美国西部社会中更为含蓄隐蔽的暴力压迫形式。论文综合两个

主观暴力隐喻和两个客观暴力隐喻后，得出“暴力是上帝”这一根隐喻：从自然到

人类，从日常生活到宗教信信仰，从行动到语言，暴力无处不在，并且被认为是解

决冲突的最有效之道。最后，立足于史实提出结论：暴力文化深刻塑造了美国社会

的基本特质。从独立战争到当代的种族暴力和对外战争，可见美国的历史是暴力的

i

历史，美国文化是暴力的文化。

本论文通过暴力概念隐喻的解读，探索暴力文化在美国西部残酷的生活中举足

轻重的地位，以及隐藏在血腥生活背后的暴力认知思维，在这样的思维中，枪支、

英雄形象和道德标准是融为一体的。《紫艾草骑士》表明，赞恩·格雷早在一百多

年前就通过文学作品透视出美国的这种暴力本性，体现他作为小说家的敏锐洞察力

和深刻远见。

关键词：赞恩·格雷；《紫艾草骑士》；概念隐喻；暴力

ii

AStudyoftheConceptualMetaphorsofViolencein

RidersofthePurpleSage

Postgraduate:HuoJieGrade:2021

Supervisor:ProfessorLiuYuhong

MajorFieldofStudy:ForeignLanguageandLiterature

Orientation:EnglishLanguageandLiterature

Abstract

ZaneGrey(1872-1939)wasarenownedmodernAmericanwesternnovelist.He

oftendrewcreativeinspirationsfrom