甲骨文词典编纂的创造性转化与创新性发展.pdfVIP

２０２５年１月河北学刊Ｊａｎ．，２０２５

第４５卷第１期ＨｅｂｅｉＡｃａｄｅｍｉｃＪｏｕｒｎａｌＶｏｌ．４５Ｎｏ．１

甲骨文词典编纂的创造性转化与创新性发展

洪飏，吴昌昊

［摘要］甲骨文词典传统编纂体例存在受众群体有限、蕴含殷商社会文化成分较少、不利于展开专题研究等问题，

再结合主题分类词典从古至今的发展应用情况，不难发现甲骨文领域中仅赵诚的《甲骨文简明词典———卜辞分类读

本》是按主题分类编排的，但其分类标准并不纯粹。因此，急需编纂一部词汇学意义上的、按主题分类编排的甲骨文

词典。新时代的甲骨文词典的编纂，需在习近平文化思想指引下，从编纂体例、编纂方法、成果产出、数据库建设等

四个方面坚持守正创新，推动中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展，采用人机协同的方法深度解析甲骨刻

辞；应注重多成果产出，在编纂词典的同时，系联出主题分类词表、类纂和同义词词典；建立智能图文检索数据库，解

决现有数据库不支持图片检索的难题，实现语言学、计算机技术和甲骨文研究的跨学科高度融合。

［关键词］甲骨文；词典；主题分类；数据库；创新

［基金项目］２０２３年度国家社会科学基金重大项目“基于主题分类的甲骨刻辞类纂与词典编写及数据库建设”

（２３＆ＺＤ３０８）；２０２１年度教育部人文社会科学研究规划基金项目“深度人工神经网络赋能甲骨卜辞精准

缀合方法研究”（２１ＹＪＡＺＨ０７５）；复旦大学“古文字与中华文明传承发展工程”规划项目“出土文献学科

建设与中国古典学的当代转型”（Ｇ２６０７）

［作者简介］洪飏，辽宁师范大学文学院院长、教授、博士生导师；吴昌昊，辽宁师范大学文学院在读博士生。

－－－－－

［中图分类号］Ｈ０６［文献标识码］Ａ［文章编号］１００３７０７１（２０２５）０１００７４０８［收稿日期］２０２４０２０２

自甲骨文发现和研究１２５年以来，不同类型和功能的工具书相继问世，同一类型的工具书也在不断

地增补修订，基于先前的研究资料进行整合，产生新的工具书，使书中囊括的字形、释义和辞例愈加丰富

全面，以期为甲骨文初学者、爱好者及研究人员提供更新、更系统、更权威的诸多参考范本。甲骨文词典

类工具书的编纂与发展，呈现两极分化态势。如在早期侧重于全面化，一些大型的词典类工具书出版时

间较早，收字较多，体例上基本按《说文解字》（以下简称《说文》）的部首顺序和笔画顺序编排，但所引

卜辞辞例因受当时材料的局限，故对甲骨文字的考释、辨析、疏证不够详尽，并且首个版本出版之后，很

长时间未能再版，如徐中舒《甲骨文字典》（１９８８年）、崔恒昇《简明甲骨文词典》（１９９２年）、刘兴隆《新

编甲骨文字典》（１９９３年）等。晚期则侧重于实用化，近年来新出版的词典大多是中小型辞书，体例上按

汉语拼音音序编排，收字指向明确，仅收录已通释的常用字，收字总数明显减少，而且有的辞书中缺少必

要的辞例，如刘钊、冯克坚《甲骨文常用字字典》（２０１９年）、陈年福《实用甲骨文字典》（２０１９年）。

与纸质图书相比，电子数据库在检索方面更加便捷。截至目前，众多甲骨文数据库在推广应用时颇

受推崇。如“汉达文库”“殷契文渊”“殷墟甲骨文数据库”等，各有其优势。其中，“汉达文库”可提供甲

骨图文对照展示模式，释文可依照原文字体大小显示所在的位置排列；“殷契文渊”中的字形库以字形

编码为核心，通过多维度的信息标注，实现字形与字形、字形与相关工具书、著录、文献等多功能关系，解

决了由于甲骨文输入困难与信息标注烦琐而导致甲骨文著录、文献资源难以大规模共享与推广的难

①

题；“殷墟甲骨文数据库”在有哪些信誉好的足球投注网站某个字时，可显示该字的字形和释义、辞例，而且会将涉及该字头的词

一并显示出来，每个词都附有释义和辞例，既可以实现单字的查阅，又可以浏览含有该字的甲骨文词汇

①乔雁群：《“殷契文渊”甲骨文字形库的建设与思考》，《甲骨文与殷商史》２０２２年第１期。

７４