现代维吾尔语疑问句语用分析探讨.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

现代维吾尔语疑问句语用分析探讨

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

现代维吾尔语疑问句语用分析探讨

摘要：本文针对现代维吾尔语疑问句的语用现象进行了深入探讨。首先，概述了维吾尔语疑问句的基本特征，包括疑问词的使用、语序结构以及语气词的运用等。其次，分析了维吾尔语疑问句的语用功能，包括信息询问、请求、邀请、建议等。接着，通过具体实例，对维吾尔语疑问句的语用策略进行了详细阐述，如预设、礼貌、合作原则等。最后，针对维吾尔语疑问句的语用失误进行了分析，提出了相应的改进建议。本文的研究对于提高维吾尔语疑问句的语用能力具有重要意义。

随着全球化的推进，语言交流日益频繁，跨文化交流能力成为当代社会的重要素质。维吾尔语作为我国少数民族语言之一，其疑问句的语用研究具有重要的理论和实践意义。本文旨在通过对现代维吾尔语疑问句的语用分析，揭示维吾尔语疑问句的语用特征和语用策略，为提高维吾尔语疑问句的语用能力提供理论依据。同时，本文的研究也有助于丰富维吾尔语语用学的研究内容，推动维吾尔语语用学的发展。

第一章现代维吾尔语疑问句概述

1.1维吾尔语疑问句的基本特征

维吾尔语疑问句的基本特征主要体现在疑问词的使用、语序结构以及语气词的运用等方面。维吾尔语疑问句中的疑问词主要分为一般疑问词和特殊疑问词。一般疑问词如“ni”、“nas?l”、“ne”等，用于询问一般性信息，而特殊疑问词如“kim”、“nezaman”、“nere”等，则用于询问特定信息。例如，在询问某人的名字时，可以使用“Kim？”；询问时间则可以使用“Nezaman？”。

在语序结构上，维吾尔语疑问句通常遵循主语-谓语-宾语的顺序，但在疑问句中，疑问词会前置，形成主语-疑问词-谓语-宾语的顺序。这种语序的调整有助于突出疑问词，使句子更加明确。例如，陈述句“Benkitapokuyorum”变为疑问句时，变为“Benkim?”（我在读谁？）。此外，维吾尔语疑问句中，谓语的语态和时态也会根据疑问句的具体情况发生变化。在询问动作是否发生时，常用现在时态；在询问过去动作时，则常用过去时态。

维吾尔语疑问句的语气词运用同样具有特点。语气词如“mi”、“mu”、“ma”等，用于表示疑问、请求或惊讶等语气。这些语气词的位置和选择对疑问句的表达效果有着重要影响。例如，在表示惊讶的疑问句中，语气词“ma”通常置于句末，如“Bunemi？”（这是什么？）。而在表示请求的疑问句中，语气词“mu”置于句末，如“Gelmu？”（来吗？）。此外，语气词的使用还与说话人的语气和态度密切相关，反映了说话人的情感和意图。

以维吾尔语疑问句“Nas?lgidiyorsun？”为例，该句由疑问词“nas?l”和主语“sen”构成，询问对方的健康状况。在这个疑问句中，“nas?l”作为疑问词前置，形成主语-疑问词-谓语的语序结构。同时，该句中未使用语气词，表达了一种中性的询问语气。通过这个例子，我们可以看到维吾尔语疑问句在疑问词使用、语序结构和语气词运用等方面的基本特征。

1.2维吾尔语疑问句的类型

(1)维吾尔语疑问句的类型丰富多样，根据其功能和表达方式，可以分为直接疑问句、间接疑问句、选择疑问句和反意疑问句等。直接疑问句是最常见的疑问句类型，直接提出问题，如“Nas?lgidiyorsun？”（你怎么样？）。间接疑问句则通过陈述句的形式间接地表达疑问，如“Sennas?lgidiyorsun?”（你怎么样？），这里的“sen”虽然以陈述形式出现，但整个句子仍然带有疑问的语气。

(2)选择疑问句通常由两个或多个选项构成，要求回答者从中选择一个，如“Buelmam?,yoksaarmutmu？”（这是苹果还是梨？）。这种疑问句形式在维吾尔语中十分常见，尤其是在询问具体的选择时。反意疑问句则是在陈述句后附加一个疑问部分，用以加强或修正陈述句的意思，如“Sengidiyorsun,de?ilmi？”（你将要走了，不是吗？）。这种疑问句常常用于确认信息或表达轻微的惊讶。

(3)除了上述基本类型外，维吾尔语疑问句还包括存在疑问句、比较疑问句、重复疑问句等。存在疑问句用于询问某个事物的存在与否，如“Buras?okulmu？”（这里是不是学校？）。比较疑问句用于询问两个或多个事物之间的比较，如“Bukitaphangisidahaiyi？”（这本书哪本更好？）。重复疑问句则是对同一个问题进行重复提问，如“Sengidiyorsunmu,gidiyorsunmu？”（你要走吗，你要走吗？）。这些疑问句类型在维吾尔语交际中扮演着重要角色，它