《后出师表》原文及译文.docVIP

《后出师表》原文及译文

《后出师表》是诸葛亮在蜀汉国力衰微、内外交困的背景下，以悲壮而决绝的姿态阐述北伐曹魏的必要性与紧迫性，驳斥朝中“偏安保蜀”的消极论调，重申“汉贼不两立”的政治立场，表明自己为践行先帝遗志、匡扶汉室而鞠躬尽瘁、死而后已的忠诚与决心。

其意义在于通过剖析时局危机与历史教训，论证北伐虽艰险却是存续蜀汉的唯一出路，强调主动进取胜过坐以待毙，展现诸葛亮以弱抗强的战略智慧、直面困境的担当精神，以及明知不可为而为之的悲剧性使命感。全文既是对北伐决策的理性辩护，也是对蜀汉君臣的激励警示，更成为中华文化中忠贞报国、矢志不渝的精神象征。

《后出师表》

诸葛亮

先帝深虑汉、贼不两立，王业不偏