初中语文外来词解析试题及答案.docx

初中语文外来词解析试题及答案

姓名：____________________

一、单项选择题（每题1分，共20分）

1.下列哪个词语不属于外来词？

A.拉丁词

B.日语词

C.古汉语词

D.英语词

2.以下哪项不是“酒吧”一词的构成成分？

A.酒

B.吧

C.咖啡

D.鸡尾酒

3.“巧克力”一词源自哪个国家？

A.英国

B.法国

C.西班牙

D.智利

4.“高尔夫”一词的英文是？

A.golf

B.goolf

C.golf

D.goolf

5.下列哪个词语不是音译词？

A.马达

B.真空

C.香蕉

D.摩天楼

6.“巧克力”在汉语中的意思是什么？

A.一种甜食

B.一种饮料

C.一种水果

D.一种调味品

7.下列哪个词语不是从法语借用的？

A.咖啡

B.香槟

C.轿车

D.沙龙

8.“摩登”一词的英文是？

A.modern

B.modernity

C.modernization

D.modernized

9.以下哪个词语不属于外来词的音译？

A.马达

B.咖啡

C.拉斯维加斯

D.葡萄酒

10.“巧克力”在法语中的意思是？

A.一种甜食

B.一种饮料

C.一种水果

D.一种调味品

11.下列哪个词语不是从意大利语借用的？

A.比萨

B.美食

C.蜡烛

D.水壶

12.“沙龙”一词的英文是？

A.salon

B.salons

C.salonn

D.salonna

13.以下哪个词语不属于外来词的音译？

A.马达

B.咖啡

C.拉斯维加斯

D.葡萄酒

14.“巧克力”在意大利语中的意思是？

A.一种甜食

B.一种饮料

C.一种水果

D.一种调味品

15.下列哪个词语不是从德语借用的？

A.萨克斯

B.胡椒

C.马戏团

D.雪茄

16.“巧克力”在德语中的意思是？

A.一种甜食

B.一种饮料

C.一种水果

D.一种调味品

17.下列哪个词语不是从葡萄牙语借用的？

A.葡萄酒

B.火山

C.热带雨林

D.鸟瞰

18.“巧克力”在葡萄牙语中的意思是？

A.一种甜食

B.一种饮料

C.一种水果

D.一种调味品

19.下列哪个词语不是从荷兰语借用的？

A.荷兰豆

B.风车

C.淘宝

D.荷兰盾

20.“巧克力”在荷兰语中的意思是？

A.一种甜食

B.一种饮料

C.一种水果

D.一种调味品

二、多项选择题（每题3分，共15分）

1.以下哪些属于外来词？

A.拉丁词

B.日语词

C.古汉语词

D.英语词

E.荷兰语词

2.以下哪些词语的构成成分包含“吧”？

A.酒吧

B.咖啡吧

C.水吧

D.麻辣烫

E.鸡尾酒吧

3.以下哪些国家的外来词较为常见？

A.英国

B.法国

C.西班牙

D.智利

E.日本

4.以下哪些词语属于音译词？

A.马达

B.真空

C.香蕉

D.摩天楼

E.葡萄酒

5.以下哪些词语的英文与汉语发音相似？

A.高尔夫

B.沙龙

C.马达

D.巧克力

E.荷兰豆

三、判断题（每题2分，共10分）

1.外来词是指源自外国的语言成分。（）

2.“酒吧”一词的英文是“bar”。（）

3.“巧克力”一词源自西班牙。（）

4.“高尔夫”一词的英文是“golf”。（）

5.“摩登”一词的英文是“modernity”。（）

6.“巧克力”在汉语中的意思是“一种甜食”。（）

7.“沙龙”一词的英文是“salon”。（）

8.“巧克力”在法语中的意思是“一种甜食”。（）

9.“巧克力”在意大利语中的意思是“一种饮料”。（）

10.“巧克力”在荷兰语中的意思是“一种调味品”。（）

四、简答题（每题10分，共25分）

1.题目：请列举三种常见的汉语外来词，并简要说明其来源和含义。

答案：①拉丁词：沙发（来源于拉丁语“sophae”）；含义：一种舒适的座椅。

②英语词：电话（来源于英语“telephone”）；含义：用于通讯的设备。

③日语词：寿司（来源于日语“すし”）；含义：一种日本传统食品，以醋饭和生鱼片等食材卷制而成。

2.题目：分析“酒吧”一词的构成，并解释其含义。

答案：构成：“酒吧”由“酒”和“吧”两部分组成。

含义：“酒吧”是一种提供酒类饮品及简餐的娱乐场所，顾客在此可以饮酒聊天、放松身心。

3.题目：简述外来词在汉语中的影响。

答案：外来词丰富了汉语词汇，增加了表达方式；同时也反映了文化交流和融合的趋势。然而，过多使用外来词可能导致汉语词汇的混乱，影响汉语的纯洁性。因此，在使用外来词时应注意适度，尽量