迈腾全车电路图维修手册48-转向系.pdfVIP

w页码，1/1(W)

一般维修说明

可能小心细致地操作并量保持清洁，以及功能正常的工具是

成功维修转向器的前提条件。当然，维修时还必须遵守一般安全

准则。

这里总结了适用于每个维修过程的一般通用说明-维修手册中也

多次提及。该说明同样适用于本维修手册。

关于APA”转向系的结构和功能请参见→编号：399的电子机械

式转向系。

关于电动机械式助力转向系的结构和功能请参见→编号：317。

-1-

vw-wi://rl/V.zh-CN.FAW5R0175.wi:xml?xsl=32016/8/16

w页码，1/1(W)

转向器

底清洁连接处及其周围，然后松开连接。

安装转向器时请注意定位套在托架和转向器之间的正确位

置。

拆下的零件置于干净的垫子上并盖住，以免脏污。使用薄膜

和纸张。不要使用纤维质的抹布！

仅安装干净的零件：在安装前才从包装中取出备件。

仅使用标有零件号的润滑剂和密封剂。

如果无法立即进行维，则请小心地盖住或密封已打开的部

件。

-2-

vw-wi://rl/V.zh-CN.FAW5R0175.wi:xml?xsl=32016/8/16

w页码，1/1(W)

密封件，封环

则上始终都要更换密封环和密封件。

拆卸密封件后，请检查壳体或轴的接触面是否存在毛刺或受

到损坏，并排除这些故障。

完全清除密封面上残余的液态密封剂，同时注意不得让密封

剂残余物流入转向器壳体。

-3-

vw-wi://rl/V.zh-CN.FAW5R0175.wi:xml?xsl=32016/8/16

w页码，1/1(W)

螺栓、螺母

交叉方式松开和拧紧盖板和壳体的螺

栓以及紧固螺母。

对于特别灵敏的零件，例如带控制单元

的伺服电机，不得倾斜，而应逐步交叉

松开和拧紧。

规定了拧紧未润滑的螺栓和螺母的力

矩。

每次都要更换自锁螺栓和螺母。

-4-

vw-wi://rl/V.zh-CN.FAW5R0175.wi:xml?xsl=32016/8/16

w页码，1/1(W)

电气部件

触摸金属部件时，肯定有过触电的感觉。

这是由人体静电造成的。触摸转向器和转向

柱的电气部件时，静电可能导致功能故障。

对电气部件进行操作前，请先触摸接地

部件，例如水管或升降台。请不要用手

直接触摸插头触点。

-5-

vw-wi://rl/V.zh-CN.FAW5R0175.wi:xml?xsl=3