权益转让协议书范本2020(协议文本).pdfVIP

权益转让协议书范本2020(协议

文本)

Theultimategoaltobereachedbybothpartiestothecontract

throughtheconclusionandperformanceofthecontract

(协议范本)

甲方：_________________________

乙方：_________________________

日期：_________________________

精品合同/Word文档/文字可改

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

转让协议

权益转让协议书范本2020(协议文本)

说明：以下合同内容主要作用是合同目的具有一定的抽象性。合同目的不同于

合同标的。合同标的是具体的合同权利义务所指向的对象，合同目的是合同双

方通过合同的订立和履行所要达到的最终目标，可用于电子存档或打印使用

（使用时请看清是否适合您使用）。

【权益转让协议书范本2016】

甲方：____

乙方：____

鉴于：甲方获国务院批准，对其资产进行了重组(以下简称“重

组”)并作为发起人依据中国法律成立了乙方。甲方向乙方注入重组

前属于甲方及其下属企业或单位的主营业务，包括石油、天然气的

勘探和开发、炼油、化工、管道运输、产品销售、有关科研机构以

及相关的资产、负债和所有者权益(以下统称“核心业务”)。根据

重组，甲方对外合作勘探开发石油资源的业务无偿划入乙方，并获

国家批准将其已签订的对外合作勘探开发陆上石油资源协议(详见

附件一)的权益，转让给乙方。据此，双方协议如下：

第2页

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

转让协议

第1条权益的转

1.1除本合同另有规定者外

(a)甲方在此将其已经签订的23个并列于本合同附表的对外合

作勘探开发陆上石油及天然气资源协议(以下简称“石油协议”)项

下的，且按照该等合同和中国有关法律之规定属于甲方的全部权益

(以下简称“转让权益)，无偿转让给乙方;

(b)甲方应在本合同签署后三十日内，将石油协议及其他一切有

关文件交付乙方;

(c)乙方在此按本合同之规定，接受转让权益，并承担与转让权

益有关的权利、责任和义务。

1.2甲方继续作为石油协议的一方当事人，并根据国家授权继

续行使石油协议项下由国家石油公司享有的权利(详见附件二)，监

督管理石油协议的执行。

1.3石油协议所规定的需要向国家报请审批的文件，甲方应在

收到乙方书面要求后的三十日内，向政府有关部门提交该等审批文

件。

第3页

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

转让协议

1.4甲方授权乙方

(a)管理国内有关石油和天然气勘探和开发的对外合作业务。

(b)负责石油协议执行过程中有关法律文件、转让合同、补充合

同、石油协议终止合同、石油协议修改合同的谈判，征得甲方同意，

并由甲方签约后执行。

1.5乙方有权依照本合同的规定享有石油协议项下原由甲方享

有的独立的经营权，并有权委派管理人员或采取其他必要的措施执

行石油协议。

1.6乙方在执行石油协议的过程中，有权