艺考生高考语文复习文言文阅读考点三文言文翻译课件.ppt

4.将下列句子翻译成现代汉语。(1)莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。4.(1)【解析】本题考查学生翻译文言句子的能力。翻译要结合语句所在语境,整体把握大意,注意关键词的落实,另外要关注是否有特殊语法现象,比如词性活用、通假字、特殊句式、古今异义等。该句翻译要点:“莫”,通“暮”,晚;“既”,已经、……之后;“冠者”,加冠的年轻人,指成年男子;“浴乎沂”,“乎”相当于“于”,介词结构后置,在沂水里洗澡;“风乎舞雩”,“风”,名作动,吹风,“乎”相当于“于”,介词结构后置,在舞雩台上吹风;“咏”,唱歌。【答案】暮春三月,春天的衣服都已穿定了。(我偕同