无锡市地下排水管道非开挖修复技术规程（征求意见稿）.docx

目次

1总则 1

2术语和符号 2

3基本规定 6

4材料 7

4.1一般规定 7

4.2原位固化法 7

4.3螺旋缠绕内衬法 11

4.4裂管法 14

4.5点状原位固化法 15

4.6不锈钢双胀环法 16

4.7不锈钢快速锁法 18

4.8喷涂（筑）法 19

5设计 21

5.1一般规定 21

5.2内衬管设计 25

5.3检查井修复设计 29

5.4水力设计 30

6施工 32

6.1一般规定 32

6.2原位固化法 33

6.3螺旋缠绕内衬法 36

6.4裂管法 37

6.5点状原位固化法 38

6.6不锈钢双胀环法 39

6.7不锈钢快速锁法 40

6.8喷涂（筑）法 41

7质量验收 43

7.1一般规定 43

7.2原位固化法 44

7.3螺旋缠绕内衬法 45

7.4裂管法 46

7.5点状原位固化法 46

7.6不锈钢双胀环法 48

7.7不锈钢快速锁法 49

7.8喷涂（筑）法 49

7.9功能性检验 51

7.10工程竣工验收 52

8安全与环境保护 54

附录A排水管道非开挖修复工程分项、分部、单位工程划分 58

附录B分项、分部、单位工程质量验收记录 59

本规程用词说明 60

引用标准名录 61

条文说明 63

1

1总则

1.0.1为提升排水管道质量，促进城镇排水系统提质增效，保障排水系统安全运行，恢复管道正常功能，延长管道使用寿命，规范城镇排水管道更新修复工程，制定本规范。

1.0.2本文件适用于城镇排水管道非开挖修复工程的设计、施工及验收。

1.0.3管道非开挖修复工程除应执行本标准的规定外，尚应符合国家、行业现行有关标准的规定。

2

2术语和符号

2.1术语

2.1.1非开挖修复trenchlessrehabilitation

采用不开挖或局部开挖方式恢复或提升原有排水管道系统性能的更新、维修和更换的技术和方法。

2.1.2半结构性修复semi-structuralrehabilitation

利用原有管道承受外部土压力、动荷载和内部水压，新形成的内衬管仅承受外部静水压力、真空压力或局部孔洞压力的修复方法。

2.1.3结构性修复structuralrehabilitation

内衬管独立承受原有管道内、外全部压力的修复方法。

2.1.4整体修复comprehensiverehabilitation

对两个（或多个）检查井之间的排水管道进行整段修复。

2.1.5局部修复locaizedrehabilitation

对排水管道局部的破裂、变形、渗漏、错口、脱节等缺陷进行维修方法。

2.1.6检查井非开挖修复manholetrenchlessrehabilitation

采用不开挖或微开挖方式恢复或升级原有检查井系统性能的更新、维修和更换技术与方法。

2.1.7翻转式原位固化法hotwatercured-in-placepipe

采用翻转方式将浸渍热固性树脂的软管置入原有管道内并与原管紧密贴合后，通过加热固化形成内衬管的修复方法。

2.1.8紫外光原位固化法ultravioletcured-in-placepipe

采用牵拉方式将浸渍光固性树脂软管置入原有管道内并与原管紧密贴合后，通过紫外光照射固化形成内衬管的修复方法。

2.1.9螺旋缠绕内衬法liningwithspirally-woundpipes

将带状型材置入原有管道，通过螺旋缠绕方式形成连续内衬，并对内衬与原管之间的空隙进行填充的修复方法。

2.1.10裂管法pipebursting

应用机械力（静拉力或气动锤的冲击力）从内部纵向割裂或脆性破碎原有管道，将原有管道碎片挤入周围土体形成管孔，并同步拉入等径或更大直径新管道的原位更新修复方法。

3

2.1.11点状原位固化法spotcured-in-placepipe

将树脂浸渍后的织物缠绕在修复气囊上，置入待修复管道位置处，修复气囊充气膨胀后使织物与原有管道内壁紧密贴和，保持压力，待树脂固化后形成局部内衬的修复方法。

2.1.12不锈钢双胀环法stainlesssteeldoubleexpansi