人工智能赋能翻译项目的产出策略研究.pdfVIP

人工智能赋能翻译项目的产出策略研究

□梅晓明

[摘要]本文通过分析人工智能（AI）翻译行业的现状和发展趋势，以及人工智能（AI）在翻

译方面的优势和局限性，指出翻译人员在人工智能（AI）翻译项目中的角色和作用，探讨优化

2

和提高翻译项目产出的策略。0

2

4

[关键词]人工智能；AI；英语翻译；产出策略年

1

1

月

[中图分类号]H059[文献标识码]A[文章编号]1009-6167（2024）33-0023-04

（

总

第

2

1研究背景的平衡问题，大幅提升了翻译准确性，同时缩8

5

期

）

小了时延。此外，ChatGPT和OpenAI等AI技

随着人工智能AI（ArtificialIntelligence）术的发展和应用，为语言翻译带来了全新的方

技术的不断成熟和广泛应用，AI翻译行业当法，利用深度学习对大量文本数据进行分析和

今显现出迅猛的增长态势。AI翻译的应用场学习，可以实现高效、精确、多语种和可扩展场广语英

景越来越广泛，包括政治、经济、外交、商的语言翻译（古德费洛等，2021）。

务、旅游、教育等领域。AI能够将一种语言未来，随着AI技术的不断发展和完善，

的文本或口语转化为另一种语言，提高了翻译翻译项目将继续受益于其赋能。例如，AI技

的效率和质量。然而，AI翻译仍然存在一些术可以帮助企业和机构更好地进行国际交流与

局限性，在处理复杂的