2025年高考语文一轮总复习考点培优训练 (18).docVIP

提能训练练案[18]

一、专项练习

1．找出画线句子中的关键词语，并将画线句翻译成现代汉语。(8分)

孙叔敖为楚令尹，一国吏民皆来贺。有一老父，衣粗衣，冠白冠，后来吊。孙叔敖正衣冠而出见之，谓老父曰：“楚王不知臣之不肖，使臣受吏民之垢，人尽来贺，子独后来吊，岂有说乎？”父曰：“有说，身已贵而骄人者，民去之。位已高而擅权者，君恶之。禄已厚而不知足者，患处之。”孙叔敖再拜曰：“敬受命，愿闻余教。”父曰：“位已高而意益下，官益大而心益小，禄已厚而慎不敢取。君谨守此三者，足以治楚矣！”

(节选自刘向《说苑·敬慎》)

(1)有一老父，衣粗衣，冠白冠，后来吊。

(2)身已贵而骄人者，民去之。位已高而擅权者，君恶之。

【答案】(1)有一个老人，穿着麻布制的衣服，戴着白色的帽子，最后来拜访。(关键词语：“衣”，名词活用为动词，穿；“冠”，名词活用为动词，戴；“吊”，拜访。)

(2)当了大官后对人骄傲的人，百姓就会离开他。职位高而独揽大权的人，国君就会厌恶他。(关键词语：“骄”，形容词活用为动词，对人骄傲；“去”，离开；“擅权”，独揽大权；“恶”，厌恶。)

【参考译文】

孙叔敖担任楚国的令尹，全国的官吏和百姓都来祝贺。有一个老人，穿着麻布制的衣服，戴着白色的帽子，最后来拜访。孙叔敖整理好衣帽出来接见了他，对老人说：“楚王不了解我没有才能，让我担任令尹这样的高官而受官民们的责骂，人们都来祝贺，只有您最后来拜访，莫非有什么要说的吗？”老人说：“是有话说。当了大官后对人骄傲的人，百姓就会离开他。职位高而大权独揽的人，国君就会厌恶他。俸禄已经优厚却不满足的人，祸患就隐伏在那里。”孙叔敖向老人拜了两拜，说：“我诚恳地接受您的指教，还想听听您其他的意见。”老人说：“地位越高，越要将自己看低；官职越大，处事越要小心谨慎；俸禄已很丰厚，就应谨慎不再索取分外的财物。您严格地遵守这三条，就能够把楚国治理好了。”

2．找出画线句子中的关键词语，并将画线句翻译成现代汉语。(8分)

富弼，字彦国，河南人。少笃学，有大度，范仲淹见而奇之，曰：“王佐才也。”以其文示王曾、晏殊，殊妻以女。河朔大水，民流就食。弼劝所部民出粟，益以官廪，得公私庐舍十余万区，散处其人，以便薪水。官吏自前资、待缺、寄居者，皆赋以禄，使即民所聚，选老弱病瘠者廪之，仍书其劳，约他日为奏请受赏。率五日，辄遣人持酒肉饭糗慰藉，出于至诚，人人为尽力。山林陂泽之利可资以生者，听流民擅取。死者为大冢葬之，目曰“丛冢”。明年，麦大熟，民各以远近受粮归，凡活五十余万人，募为兵者万计。

(节选自《宋史·富弼传》，有删改)

(1)弼劝所部民出粟，益以官廪，得公私庐舍十余万区，散处其人，以便薪水。

(2)明年，麦大熟，民各以远近受粮归，凡活五十余万人，募为兵者万计。

【答案】(1)富弼规劝治区内的老百姓拿出粮食，加以官仓的粮食，获得公私庐舍十余万处，分散让人居住，以便于供给柴火和饮水。(关键词语：“益”，加上；“处”，使居住；“薪水”，柴火和饮水。)

(2)第二年，麦子成熟，老百姓依路的远近领取粮食回家，共救活五十余万人，招募为兵的流民以万计。(关键词语：“明年”第二年；“以”，依据；“凡”，总共；“活”，使动用法，救活。)

【参考译文】

富弼，字彦国，河南人。他从小就热爱学习，很大度，范仲淹见到他后十分惊奇，说：“这是辅佐帝王的良才啊！”将他所写的文章拿给王曾、晏殊看，晏殊将女儿嫁给他。河朔发大水，老百姓到处流浪讨饭。富弼规劝治区内的老百姓拿出粮食，加以官仓的粮食，获得公私庐舍十余万处，分散让人居住，以便于供给柴火和饮水。官吏中前资、待缺、寄居的都给予俸禄，让他们到老百姓聚集的地方，挑选老病衰弱者给予粮食，并记下这些官吏的功劳，约定日后替他们上奏请求赏赐。一般每隔五天，就派人拿着酒肉干粮进行慰问，出于最大的诚心，人人都愿为之尽力。山泽森林池塘之出产有利于老百姓生活的，都听任流民自行获取。死去的人用大坑合葬，将它叫作“丛冢”。第二年，麦子成熟，老百姓依路的远近领取粮食回家，共救活五十余万人，招募为兵的流民以万计。

3．找出画线句子中的关键词语，并将画线句翻译成现代汉语。(8分)

建中靖国初，承君(指田昼)入为大宗丞，宰相曾布欲收置门下，不能屈，除提举常平，亦辞，请知淮阳军以去。吏民畏爱之。岁大疫，承君日自挟医，户问病者，药之良勤。一日小病不出，正昼，一军之人尽见承君拥骑从腾空而去，就问之，死矣。或曰为淮阳土神云。

(节选自宋·邵伯温《邵氏闻见录》

卷第十五，有删改)

(1)宰相曾布欲收置门下，不能屈，除提举常平，亦辞，请知淮阳军以去。

(2)岁大疫，承君日自挟医，户问病者，药之良勤。

【答案】(1)宰相曾布想把他收归自己门下，田昼没有屈从，被授官提举常平，也推辞了，请求管理淮阳军而离开京城。(关键词语：“屈”，屈从