冲刺2025高考抢分秘籍07翻译（解析版）.pdfVIP

抢分秘籍07翻译

目录

【高考预测】翻译概率预测+题型预测+考向预测…………01

【思维导图】翻译考点考向思维导图…………02

【应试秘籍】翻译常考点及应对的策略………………………03

【误区点拨】翻译点拨常见的易错点…………03

【抢分通关】翻译押题新高考方向，讲解通关策略(含新考法)…………………1

高考预测

概率预测☆☆☆☆☆

题型稳定，共四题，总分15分，难度递增(第1-2题3分，第3题4分，第4题5分)。

题型预测

题目明确要求使用括号内给定词汇，限制句式灵活性

文化符号深度融入

传统节日(如春节、端午)、非遗技艺(如剪纸、京剧)、哲学思想(如儒家仁爱观)

等文化负载词将成为高频考点。同时，需准确传递“古色古香”“纷至沓来”等成语的文化内

涵，避免直译造成的理解偏差。例如：

考向预测

舞狮表演不仅承载着驱邪纳吉的民俗寓意，更体现了中华民族自强不息的精神内核。

科技伦理双向考察

既会涉及硬核科技概念(如量子计算、基因编辑),也会探讨技术伦理问题(如AI隐私

权、算法偏见)。典型句式：

科学家警告称，未经伦理审查的基因编辑技术可能引发不可逆的生态灾难。

辩证思维隐性渗透

翻译任务常隐含价值判断，要求考生在语言转换中体现批判性思考。例如：

有人认为短视频平台丰富了大众娱乐生活，但也有人担忧其正在摧毁人类的深度思考能

力。

☆☆☆☆☆

高考翻译评分标准

词义迭择

饲类转换

高考翻译技巧词的增补

词的减省

词的替代

高考翻译专题

词的特殊用法

动词语态问题

选择正确的词语搭配

高考翻译需注意的问题

特殊句式

句子的逻辑关系

长句的翻译

检查核对，避免小错误

能单句

井列句

浏流全句中文1.句型分类

复白句可型

定位基本时态3.时态与语态

特殊句型倒句

前后呼应