Fight or Flight《飞速追杀（2025）》完整中英文对照剧本.docxVIP

蓝色多瑙河

TheBlueDanube.

《飞速追杀》

阳光棒棒糖和彩虹

Sunshine,LollipopsandRainbows.

12小时前

当我们在一起时所有的美好都接踵而至

EverythingthatswonderfulishowIfeelwhenweretogether.

比幸运硬币还要璀璨

Brighterthanaluckypenny.

该死

Fuck!

操

Fuck.

早上好亨特先生

Goodmorning,MrHunter.

滚

Fuckoff!

祝你今天过得愉快

Haveaniceday

去你的

Fuckyou!

是的很有趣B组真的很强

Yeah,interesting.GroupBwasreallystrong

不

Nope!

今天不行

Nottoday.

加油

Comeon.

呃那是什么

Uh...Whatisthat?

嘿亨特这条消息十分钟前刚收到

Hey,Hunter,thisjustcamethroughtenminutesago.

这事发生在十分钟前

Thishappenedtenminutesago?

不这是十分钟前收到的

No,itcamethroughtenminutesago.

看起来像是几个小时前发生的

Itseemstohavehappenedseveralhoursago.

我太困惑了这肯定是一次秘密行动

Iamsoconfused.Itmusthavebeenacovertop.

对不起你是谁

Imsorry,whoareyou?

呃西蒙斯探员

Uh...AgentSimmons.

好吧我是和你说话还是和他说话

OK.AmItalkingtoyouorhim?

和我

Me.

好吧西蒙斯探员闭嘴

OK,AgentSimmons,shutthefuckup.

罗宾逊到底发生了什么事

Robinson,whatthefuckishappening?!

好我们找到了这个我们在曼谷的一个资产

OK.Wefoundthis.OneofourassetsinBangkok.

我不明白

Idontunderstand.

如果这件事几个小时前就发生了

Ifthishappenedhoursago,

为什么我们现在才收到消息

whyarewejustgettingitnow?

因为不在任务里否则我们会保持警惕

Itwasntonourbooks,orwewouldvebeenmonitoringit.

那是什么鬼东西

Whatthefuckisthat?

天哪不我们被入侵了

God,no!Wevebeencompromised.

是该死的幽灵撤退撤退

ItsthefuckingGhost!Pullback!Pullback!

不

No.

哇这是什么鬼

Well,isntthatabagofdicks?

是啊这一切都很奇怪

Yeah,itsallverystrange.

正如我所说我们没有任何关于这次行动的记录

AsIsaid,wevegotnothingonthebooksforthisop,

或者他们提到的幽灵我们正在努力

ortheGhosttheymention.Weretryingtopull...

你在开玩笑对吧

Yourejoking,right?

幽灵

TheGhost?

什么幽灵

TheGhost?

天哪让开

Christ.Moveoutoftheway.

幽灵是一个黑帽恐hearts;怖hearts;分hearts;子hearts;

TheGhostisaBlackhatterrorist.

他已经让多个国家的GDP崩溃

HescrashedtheGDPofmultiplecountries,

让十几家世界500强企业破产

bankruptedadozenFortune500companies

更不用说摧毁也门的石油储备

nottomentiondestroyingYemesoilreserves

你还记得我们遭受的那次黑客攻击吗

Yourememberthathackwegothitwith?

请不要在我面前说的这么直接你懂的

Theonewedonttalkaboutinfrontof