公共外交视阈下中国对缅文化传播研究_.pdf

Myanmarshowsamorepassiveandself-protectiveattitudeintheprocessofculture

exchangeandcommunication,thedefensivecharacteristicaffectstheeffectofcultural

communicationtoMyanmar.FullygraspMyanmar’sneedindevelopingmediacooperation

withtheoutsideworld,aswellasitsenthusiasmofculturaldiplomacyisnecessary.Finally,

combinedwiththeresultsofthepreviouspartofthestudyandthecross-cultural

communicationtheory,thispaperattemptstoexplorethefeasibledirectionoffurther

improvingChinasculturalcommunicationtoMyanmar.Thisstudyhopestoexploremore

effectiveandreliablewaystoimproveChinasculturalcommunicationtoMyanmarby

combiningtheperspectivesofpublicdiplomacyandcross-culturalcommunication,soasto

providepracticalideasforpromotingChinasculturalinfluenceinMyanmarandenhancing

Chinassoftpower.

KeyWords:PublicDiplomacy;SoftPower;CulturalCommunicationtoMyanmar;

Sino-MyanmarRelationship

III

4.1.1文化宣传先行(1948-1962)43

4.1.2受限消极中立(1962-1988)45

4.1.3转向积极发展(1988-2011)45

4.1.4质量逐步提升(2011-2021)47

4.1.5突陷巨大危机(2021至今)50

4.2公共外交视阈下对缅文化传播环境的特点52

4.2.1对文化传播的态度相对被动52

4.2.2目标上以自我保护为主53

4.2.3初步尝试媒体外交54

4.2.4文化外交成效最佳55

小结56

第5章总结与建议58

5.1研究总结58

5.2现存问题分析60

5.2.1传播队伍规范化建设仍有不足61

5.2.2对传播受众的了解程度不足61

5.2.3传播内容丰富度不足63

5.2.4传播渠道尚有拓展空间64

5.2.5传播效果评估不够充分65

5.3启示与建议65

结语69

参考文献70

公共外交成为各个国家提升软实力、增强国际话语权的重要路径，同时也肩负

起促进国际沟通、维系世界和平与发展的重要作用。随着全球公民社会的发展，公

众在国际关系中扮演越来越重要的角色，公共外交通过信息传递、文化交流、媒体

等方式影响国外公众，从而增进国家利益。在以习近平同志为核心的党中央领导下，

我国正大力发展中国特色大国外交，为我国改革发展营造良好的国际环境。在我国

踔厉奋发搞建设、谋发展的征途中，营造良好、稳定的周边环境显得尤为重要，中

国将周边外交置于首要位置，着力构建周边命运共同体。此时，除了继续大力发展

以国家政府间为重心的传统外交，以另一国公众为受众的公共外交同样引起了我国

的重视。习总书记曾指出：“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”。开展对于周

边国家的公共外交，有利于树立中国的良好形象，增进周边民众对于我国的理解与

认同，提升其对于中国的好感。习近平主席在访问周边“一带一路”沿线国家期间，

就通过当地媒体发表署名文章、在会议及高