- 1、本文档共111页,其中可免费阅读34页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
摘要
摘要
设备使用说明书是用户了解设备信息、掌握操作要领的重要工具。本翻译实践报告以彼得·纽
马克的文本类型理论为指引,选取了《标准流程化工泵安装、操作和维修手册》作为翻译素材,对
该系列化工泵接收与存放、安装、操作等特点进行了详细说明。
本报告所选取的源文本具备较强的专业性。设备使用说明书为保持其客观性,大量采用缩略词、
一词多义、名词化结构以及被动句式,这些语言特点为翻译过程带来了很大困难。针对上述翻译中
的
您可能关注的文档
- A医学检验实验室采购业务内部控制优化研究.pdf
- A市生态环境保护综合行政执法工作问题与对策研究.pdf
- BOPPPS教学模式在中职《植物生产与环境》教学中的应用研究——以项目2植物的生长发育”为例.pdf
- B供电公司变电生产技能人员绩效考核体系优化研究.pdf
- Cu2WS4@泡沫镍摩擦纳米发电机的制备及其电催化降解应用.pdf
- ESG评级差异对机构投资者持股的影响--以上海家化为例.pdf
- In基催化材料在CO2加氢制芳烃反应中的性能研究.pdf
- LiioSnP2Si2固态电解质的掺杂及电化学性能研究.pdf
- MF-投射模和MI-内射模相关问题的研究.pdf
- RCEP背景下中国与东盟贸易潜力及影响因素研究.pdf
- 初中体育核心素养培养与运动损伤预防教育教学研究课题报告.docx
- 初中语文课堂教学改革影视鉴赏与文本探究相结合教学研究课题报告.docx
- 地下综合管廊防水防潮技术深度解析与应用前景探究教学研究课题报告.docx
- 初中化学化学实验中的数据处理与图表绘制教学研究课题报告.docx
- 小学心理剧课程对学生地理学科素养培养的实证研究教学研究课题报告.docx
- 沙瓶画在小学语文古诗词意境表现中的应用研究教学研究课题报告.docx
- 初中历史课堂中培养学生批判性思维能力的实践研究教学研究课题报告.docx
- 基于学生需求的高中生涯教育课程内容优化研究教学研究课题报告.docx
- 特殊儿童社会融入教育中教育信息化技术应用对特殊教育的影响教学研究课题报告.docx
- 初中历史教学创新实践文物仿制与认知能力提升教学研究课题报告.docx
文档评论(0)