外国文学论文参考选题.docx

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

外国文学论文参考选题

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

外国文学论文参考选题

摘要：本文以外国文学为研究对象，通过对不同时期、不同流派的外国文学作品进行深入分析，探讨外国文学的发展历程、文学特点及其对中国文学的影响。论文首先概述了外国文学的发展背景和重要流派，接着详细分析了外国文学的主要特点，如现实主义、浪漫主义、现代主义等，并在此基础上探讨了外国文学对中国文学的启示和借鉴意义。最后，本文从文学观念、创作手法、人物塑造等方面，对中外文学的异同进行了比较研究，以期为中国文学的发展提供有益的借鉴和启示。

随着全球化的深入发展，各国文化交流日益频繁，外国文学作为文化交流的重要载体，对中国的文学创作产生了深远的影响。外国文学以其独特的艺术魅力和丰富的思想内涵，为中国文学提供了丰富的营养。本文旨在通过对外国文学的研究，揭示其发展规律、文学特点及其对中国文学的启示，为我国文学创作提供借鉴和启示。

第一章外国文学的发展背景与重要流派

1.1外国文学的发展背景

(1)外国文学的发展背景是复杂且多元的，其源头可以追溯到古代文明的交流与碰撞。在古希腊和古罗马时期，文学就已经成为了文化传承和思想表达的重要方式。古希腊悲剧和史诗作品，如《荷马史诗》和《伊利亚特》、《奥德赛》，以及古希腊哲学家如柏拉图的《理想国》和亚里士多德的《诗学》，为后世文学奠定了坚实的基础。古罗马时期的文学作品则以其法律、历史和哲学著作著称，如西塞罗的演讲和塞涅卡的思想论述，对西方文学传统产生了深远影响。

(2)中世纪时期，随着基督教文化的传播，欧洲文学经历了从古典到中世纪的转变。这一时期的文学作品往往与宗教题材紧密相连，如但丁的《神曲》、乔叟的《坎特伯雷故事集》等，它们不仅反映了当时的宗教信仰和社会风貌，同时也展现了中世纪文学的艺术成就。此外，中世纪时期的骑士文学、寓言文学和神秘主义文学等，也在一定程度上推动了外国文学的发展。

(3)文艺复兴时期标志着外国文学的全面繁荣，这一时期文学以人文主义为核心，强调个性解放和人的价值。意大利的但丁、彼特拉克、薄伽丘被誉为“文艺复兴三杰”，他们的作品如《神曲》、《十日谈》等，对后世文学产生了深远影响。与此同时，英国文学在莎士比亚、弥尔顿等巨匠的引领下，迎来了黄金时代。这一时期的文学作品，不仅题材丰富、风格多样，而且在艺术形式和表现手法上都有了重大突破，为外国文学的进一步发展奠定了坚实基础。

1.2外国文学的重要流派

(1)现实主义是外国文学中的一个重要流派，起源于19世纪中叶的欧洲。现实主义文学强调真实地反映社会现实，关注普通人的生活状态和心理变化。这一流派的代表作家有法国的巴尔扎克、雨果，俄国的托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等。他们的作品深刻揭示了社会矛盾和阶级斗争，如《人间喜剧》、《战争与和平》等，对后世文学产生了深远影响。

(2)浪漫主义是19世纪初期兴起于欧洲的一种文学流派，强调个人情感、想象力和对自然的热爱。浪漫主义文学作品通常具有浓郁的抒情色彩和梦幻般的氛围，如英国的雪莱、拜伦，德国的歌德、海涅等。他们的作品如《西风颂》、《唐璜》等，展现了浪漫主义文学对自由、个性和理想的追求。

(3)现代主义是20世纪外国文学中的一个重要流派，它突破了传统文学的形式和内容，强调自我表达、心理分析和实验性。现代主义文学作品具有强烈的个人主义色彩，如法国的普鲁斯特、乔伊斯，美国的福克纳、海明威等。他们的作品如《追忆似水年华》、《尤利西斯》等，对后世文学产生了深远影响，推动了文学形式的革新。

1.3外国文学与中国文学的关系

(1)外国文学与中国文学的关系源远流长，早在唐代，中国文学就开始受到外来文学的影响。据《唐会要》记载，唐玄宗时期，阿拉伯文学、波斯文学等就已传入中国。到了宋代，随着丝绸之路的繁荣，更多的外国文学作品被翻译成中文，如《一千零一夜》、《伊本·法里东》等。这些外国文学作品不仅丰富了中国文学的题材和内容，也为中国文学提供了新的艺术表现手法。

(2)明清时期，外国文学对中国文学的影响更加显著。据《明史》记载，明朝中期，耶稣会士利玛窦等将《圣经》、《希腊罗马史》等西方经典翻译成中文，这些作品对中国文学的发展产生了重要影响。清代，随着鸦片战争后国门的打开，西方文学的大量传入，如《悲惨世界》、《战争与和平》等，对中国文学产生了巨大冲击。据统计，从1840年至1919年，共有200多部外国文学作品被翻译成中文，这些作品涵盖了浪漫主义、现实主义、自然主义等多种文学流派。

(3)近现代以来，外国文学对中国文学的影响更为深远。在“五四”运动前后，中国文学界兴起了一场以鲁迅为代表的“新文学运动”，这场