墨香与变革：林乐知报刊对中国近代启蒙运动的影响_.pdfVIP

目录

第1章绪论1

1.1研究缘起与意义1

1.1.1研究背景1

1.1.2研究意义2

1.2文献综述3

1.2.1来华传教士报刊活动研究3

1.2.2林乐知报刊活动研究8

1.2.3《万国公报》研究概述12

1.3研究脉络与研究问题14

1.4相关概念的界定16

1.5研究方法与创新17

1.5.1研究方法17

1.5.2创新点18

第2章林乐知入华背景与在华活动始末19

2.1晚清来华传教士在条约口岸的活动19

2.2林乐知生平与来华前的准备工作22

2.3林乐知在华多元社会活动与报刊实践26

2.3.1林乐知在华创办的西式学堂30

2.3.2林乐知初抵上海的商贸活动34

2.3.3林乐知在华创办的系列报刊35

第3章林乐知参加西学东渐及其世俗知识传授38

3.1初任上海同文馆英语教习38

3.2任职江南制造局的西学译介活动39

3.3对中国社会的认知与世俗知识传授41

第4章《中国教会新报》西学引入对洋务运动的推动44

4.1宗教报刊世俗化转型的集大成者44

4.1.1理念重构:在中国传教的社会化道路45

4.1.2百科内容:世俗化实用知识的流传47

4.1.3作者群体:中西合作文人论政48

4.2《中国教会新报》西学引入与洋务运动51

4.3《中国教会新报》改版《万国公报》53

第5章《万国公报》办报实践与戊戌变法的宣导55

5.1舆论宣导助力戊戌变法的势能释放55

5.2作者群体及其书信往来推动口岸文人的觉醒59

第1章绪论

1.1研究缘起与意义

1.1.1研究背景

YoungJohnAllen

晚清时期，美国传教士林乐知（）来华，“西学东渐”与

“开眼看世界”浪潮引领时代风尚，上海开埠成为新闻业的中心，外国人纷沓而

①

至来华办报。《万国公报》作为林乐知报刊在中国民间成功扎根的典范，其报

道内容的世俗化运作是至关重要的。报刊巧妙糅合西学之荟萃，引导当时的中国

人挣脱原有封闭的文化与道德桎梏，从固有的思维逻辑中挣脱出来。他们站在“中

西之别”这一独特的视角之上，赋予了中国人前所未有的“可见性”，即让中国

人能够以一个全新的、客观的“他者”视角来审视自身与西方的差异。这种视角

的转换，不仅拓宽了中国人的认知视野，更在一定程度上引领了当时中国“世俗

化”办报的新风尚。

MissionaryJournalistinChinaYoungJ.AllenandHis

在报刊选择方面，：

Magazines，1860-1883（传教士工作者在中国：林乐知和他的杂志（1860-1883））

中有关林乐知的档案记载翔实，包括他的日记、书信、笔记、藏书等。作为中国

近代历史上持续出版时间较长的刊物；《万国公报》以其连续性强、内容形式多

样和覆盖范围广泛的特点而著称，该刊物在时间划分上，创刊与停刊时间恰好与

清朝光绪时期重合，在光绪帝统治期间，中国社会经历了众多重大变革。《万国

公报》正如其名，汇集了众多国家的要闻，成为时代的见证者。报纸上的社会新

闻不仅是大众茶余饭后的谈资，更是深度参与社会进程的媒介。在世俗化报道上，

报刊逐渐深入群众，为中国变革建忠言，献良策，其暗含着中华文化与西方精神

的交锋，为读书人增添很多异域“新知”。就目前研究成果来看，对于《万国公

报》的研究大多数集中于中外大事报道、变法改革、女权思想、教育主张以及与

广学会和几个重要传教士互动关系等方面。

本论文旨在深入探究林乐知报系活动在晚清时期中国社会的传播影响，特别

是其世俗化运作对于当时中国人思想观念和社会变革的推动作用。通过对《万国

公报》的报道内容、传播策略