基于语料库的中国英语专业学习者与本族语者近义词语义韵对比：以cause、lead to、result in为例.docx

基于语料库的中国英语专业学习者与本族语者近义词语义韵对比：以“cause、leadto、resultin”为例

一、引言

1.1研究背景与动机

随着全球化进程的加速，英语作为国际交流的主要语言，其重要性不言而喻。对于中国英语专业学习者而言，掌握地道的英语表达是提高语言能力和跨文化交际能力的关键。然而，尽管学习者在词汇量的积累上取得了一定的进步，但在实际运用中，仍存在诸多问题，尤其是在近义词的使用上，常常出现语义韵方面的偏差。

语义韵这一概念自被提出以来，在语言学领域引起了广泛关注。JohnSinclair（1991）最早对语义韵进行了系统研究，他指出语义韵是指一个词的搭配词所传达出的一