从她视角出发：女性主义翻译理论及其多维度应用探究.docx

从“她”视角出发：女性主义翻译理论及其多维度应用探究

一、引言

1.1研究背景与动因

1.1.1女性主义思潮的蓬勃发展

女性主义思潮有着源远流长的历史，其起源可以追溯到18世纪的欧洲。彼时，工业革命促使社会结构发生巨大变革，女性开始大规模参与经济活动，这使得她们对自身的地位和权利有了全新的认知。在这一时期，玛丽?沃斯通克拉夫特于1792年发表的《女权的辩护》，成为了早期女性主义的经典之作，该书旗帜鲜明地主张女性应享有与男性平等的教育权和政治权利。

19世纪末至20世纪初，第一波女性主义运动兴起，这一阶段的主要目标是争取女性在社会、政治和经济领域的平等权益，选举权成为核心诉求