外贸合同模板.docVIP

PAGE1

PAGE5

外贸合同模板填写说明

填写内容：填写买卖双方的详细信息，包括公司名称、地址、电话、传真等。明确商品明细，如商品名称、规格、单位、数量、单价、总价，以及原产国、制造商、包装、装运唛头、装运期限、装运港、目的港、付款方式、文件要求、装运通知、品质保证、索赔、不可抗力、延迟交货罚款、仲裁等条款。

注意事项：商品信息准确无误，规格描述详细。包装和唛头要求明确，装运期限精确到具体日期。付款方式清晰，文件要求详细列举所需文件的种类和份数。品质保证和索赔条款明确责任和处理方式，仲裁条款明确仲裁机构和规则。

易踩坑部分：付款方式条款中，若对付款时间、条件和银行费用承担方不明确，易引发财务纠纷。品质保证条款中，对质量问题的界定和处理方式不清晰，可能导致争议。仲裁条款中，对仲裁机构和规则的选择不明确，可能导致纠纷无法有效解决。

文档简介：该外贸合同模板为国际贸易提供了标准的合同框架，涵盖商品交易的各个环节，明确买卖双方的权利义务，有助于降低国际贸易风险，保障交易的顺利进行。

关键词：外贸合同；模板；商品明细；付款方式；仲裁

合同

CONTRACT

合同号NO.:DZ311207DS01-KX04

日期DATE:DEC06,2011

签约地PLACE:KUNMING

买方：

THEBUYER:K

地址：

ADDRESS:

电话TEL：

传真FAX：

TheSellers:

卖方：

Address:地址：

Tel:Fax:

本合同由买卖双方根据下列条款和条件，经买卖双方共同协商签订，以便共同遵守：

ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandthesellers;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunder-mentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:

商品明细Descriptionofgoods:

序号

No.

商品名称，描述

Commodity,Specification

单位

Unit

数量

Qty.

单价(USD)

UnitPrice

总价(USD)

TotalAmount

01

套

1

34247.00

34247.00

TotalCIPKunmingAirport,China:USD34247.00

TOTAL:SAYTOTALUSDOLLARSTHIRTYFOURTHOUSANDTWOHUNDREDANDFORTYSEVENONLY.

备注：如在运输过程中造成软件介质损坏或丢失，卖方负责在一周之内重新发货或者提供完好的软件介质。

原产国及制造商COUNTRYOFORIGINANDMANUFACTURERS:USA/STRATASYS

以坚固纸箱装，适合远程航空／陆地运输及气候变化并妥善防潮防震，包装内每套仪器或机械附有一整套使用说明书。因包装不良造成货物残损及因包装防护设备不当，不周，招致货物发生锈蚀，均由卖方承担责任。

Tobepackedinstrongcarton(s).Suitableforlongdistanceairfreight/landtransportationandthechangeofclimatewellprotectedagainstmoistureandshocks.OnefullsetofopratinginstructionsforeachinstrumentormachineshallbeenclosedinthePackage(s).TheSellersshallbeliableforanydamageofthecommodityandexpensesincidenttheretoonaccountofimproperpackingandforanyrustattributabletoinadequatelyorimproperlyprotectivemeasurestakenbytheSellersinregardtothepacking.

装运唛头SHIPPINGMARK:

卖方应在每件货物的包装外表上以不褪色的颜料刷明件号、毛重、净重、尺码及下列字句：“勿近潮湿”“小心轻放”“此边向上”，等及下列唛头：