汉语动词分类的句法搭配与教学应用.pptx

汉语动词分类的句法搭配与教学应用1

1.我那天不去。（没去。）2.*他是高兴。*这个学校是好。3.*价钱不可以更涨。4.*停捷运。*停音乐。口动词注解：■FV/SV(YaleU)■V/SVFE远东生活华语■V/APCR实用汉语课本,IC中文听说读写口重整动词分类：变化动词口探究次类：形容词：状态动词次类口搭配：动态、副词口词频、教材口教学顺序口教材注解口限制与展望研究动机、内容2

口Chomsky(1957)：VP动词组■S=NP+VP[S+V+O]口Halliday(1967)：系统语法■及物性(transitivity)、情态(mood)、信息(theme)■Clause(句子):predicator/predication主语、谓语关系口Chafe(1970)：动词中心论■Statesandeventsvs.things口Vendler(1967)Situationtypes事件类型■动词分类与事件类型有别口Tai(1984):结果动词=完结事件accomplishment+达成事件achievement？动词、动词组、谓语3

口李(1971)：Activities;Quality/State李英哲分类.doc口中研院中文词知识小组(1989)：中研院中文词知识小组.docArgumenttype;Action/State;NumberofArgument口何万顺(1990)：分类参数■动作、状态、过程process口-active-process:状态动词(state):高、聪明、确定、想念口-active+process:过程动词(process):病、死、沈(不及物)、开(不及物)口+active-process:动作动词(action):跑、去、工作、说口+active-process:动作无过程动词(action-process):杀死、长大、发福、开(及物)口He,Baozhang(1992)：事件与动词「界面」HeBaozhang.doc文献：动词语义分类法4

口形容词：谓语■赵(1968)■吕(1980)■LiThompson(1981)■刘等(1983)■北大语法篇(1988)■YipDon(1997):“Adjectivalpredicates”口英语形容词与动词■Quirket.al(1985)■Lakoff(1966)口动、形二分■DeFrancis(1966)*adjective口SV■刘等(1983)■教材口中文听说读写口实用汉语读本口视听华语文献：形容词的句法层次问题5

动词分类搭配否定把了在着很动作动词及物不/没VVVV不及物状态动词及物不*VV不及物变化动词及物没V不及物Teng(1974)汉语动词分类

次类动词例子修饰及物动作动词做（饭）、打（球/人）、换（衣服/钱）、接（人/电话)、刷（油漆/卡）、填（表）、开（汽车）、告诉、帮助、准备、计划、设计、报告、到、来、讨论、、收拾、研究、学习不及物动作动词走、跑、哭、笑、飞、喊、休息、工作、打架姿势动词(不及物)坐、站、睡、躺、蹲、跪、躲、骑、住V在移位动词(及物)放、留、停、挂、装、种、搬、包、贴V在、把字式消耗动词吃、喝、烧、花、卖、杀、洗（衣服）把字式处置动词杀死、打破、推翻、烧焦、砸烂、敲扁、切碎、修好把字式；没内容动词（宾语：范围格）跳（舞）、唱（歌）、洗澡、睡觉、说话、念书、教书、写(字)、承担（风险/责任）、打折、打包、订(位）、逛（街）、留（话）、吸（烟）、上课