苏式传统文化　昆曲清唱艺术传承指南 DB3205 T 1172-2025.pdfVIP

ICS97.195

CCSY04

DB3205

苏州市地方标准

DB3205/T1172—2025

苏式传统文化昆曲清唱艺术传承指南

Suzhou-styletraditionalculture-InheritanceguidanceforKunqu

singing

2025-02-26发布2025-03-04实施

苏州市市场监督管理局发布

DB3205/T1172—2025

苏式传统文化昆曲清唱艺术传承指南

1范围

本文件给出了昆曲清唱艺术传承的总则、清唱要素、艺术传承和文化弘扬方面的指导。

本文件适用于昆曲演唱、教学、培训、推广和昆曲组织、相关机构开展工作。

2规范性引用文件

本文件没有规范性引用文件。

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

昆曲Kunqu

原称昆山腔，为南戏五大声腔之一。明嘉靖晚叶，以魏良辅为代表的戏曲音乐家们改革南曲声腔，

兼采北曲曲调，融会贯通，度为新声，现在所称昆曲便是新生昆腔的嫡裔。它的概念包含了声腔、剧本

和演出。

3.2

清唱singingwithoutmakeupandacting

一种只唱不带身段表演的艺术演绎形式，以人声为主，追求“出字清、腔格纯、节奏准”的艺术风

格。“清”包括：唱腔、念白、伴奏三个层面。

3.3

曲社Kunqusociety

又称“研习社”、“昆曲协会”等，由曲友自愿组织，非营利性质，集教学、传承、唱曲、娱乐为

一体的群众组织。

3.4

曲友Kunquamateur

传统专名，清乾嘉年间已流行，为普遍接受的习称，有同道之人之意。曲社中业余唱曲或业余演出

的社员，包括社会上昆曲艺术的爱好者，传统习惯都称为“曲友”，是昆曲群众基础和社会力量的体现

者。

3.5

度曲canonicalsinging

唱曲的雅称，清唱昆曲的专门名词，指按谱歌唱，传授妙法。

3.6

曲家Kunqu-ist

又称“清曲家”，为昆曲的清唱专家，在昆曲艺术上或学术上造诣深厚者。

3.7

1

DB3205/T1172—2025

拍曲learningKunqucanonically

教曲和学曲统称为拍曲，昆曲曲唱依字行腔，掌握它的节拍和速度，教学时拍曲老师坐在桌台之首，

学生围桌台边，彼此都以右手掌拍桌起板，三个手指分别点眼，拍曲老师教学生唱曲，一边唱，一边用

手拍板眼，叫做拍曲或拍桌台；学生则叫做学拍曲或学拍板。

3.8

工尺谱gongchenotation

也称“工谱”，昆曲音乐、唱腔曲谱，由“上、尺、工、凡、六、五、乙”等汉语文字作为音的符

号，来表示音的高低和相互关系。工尺谱中的工尺音既是“音符”又是“唱名”，它的节奏用板、眼来

标识，工尺谱的使用体现了昆曲的唱法和特色。

3.9

同期cooperativeKunqusingingunderappointment

又称为“合（音化）曲子”，业余曲社最郑重其事的一种坐唱形式，曲友们约期在一起共同唱曲，

演唱完整一折，预先报名排定剧目，约定配搭好戏码的各门脚色，曲、白俱全，后场伴奏乐队，一应俱

备。可以是若干曲社曲友共同参与。

4总则

4.1整理清唱艺术要素、演唱规范和传承内容，提供完整的学习体系和方向。

4.2实施文化记录工程，记录清唱艺术相关内容。

4.3建立健全清唱艺术传承保护和管理制度，发掘、培养和扶持传承人。

4.4开展清唱艺术相关文化的整理和研究，挖掘文化价值。

4.5加大对清唱艺术保