九年级仁爱上册 Unit 2Topic 1课文翻译填词.docxVIP

九年级仁爱上册Unit2Topic1课文翻译填词

九年级仁爱上册Unit2Topic1课文翻译填词

九年级仁爱上册Unit2Topic1课文翻译填词

九年级仁爱上册Uｎit2ＳavinｇtheEarｔh拯救地球

Topｉc1：Pｏlｌuｔionhasｃauｓｅdtｏomａnyproblemｓ污染已经造成太多问题。

SectionA译文

１a

简和玛丽亚:康康,我们要去哪里?

Kaｎgｋang,wegｏ?

康康:西山怎么样?我以前去过那里。那里是一个有很多花花草草得美丽得地方，空气清新,流水清澈，您将会看到蜜蜂和蝴蝶在翩翩起舞。

theWｅstHiｌｌ?I＇vethｅreｂｅfｏｒe、It＇sabｅaｕtｉｆｕｌｐｌaｃeｌotｓoffｌｏwerｓaｎｄｇｒass、Thｅairisfrｅshandtｈewateｒｉscｌean,andyouwiｌｌseebeｅsandbutterfｌiesdａncｉnｇ、

迈克尔：听起来很好！让我们去那里吧！

！Letsgｏｔherｅ、

（两天后,她们来到西山了)

Twoｄayslａteｒ,tｈeyetotｈｅWestHill

康康：哦,我得天哪!花花草草全没了，流水这样肮脏,臭气熏人。这里发生了什么?

Ｏh,my!Thｅflowersaｎdgｒasshave!Thewａteｒiｓso、Itsｍelｌs、Whaｔherｅ?

玛丽亚:看,有几家化工厂正在往小溪排放废水。

Lｏｏk,thｅｒｅaｒechemicalpouｒingｗａｓtewａｔerｉntothe、

康康：一切都变了。

Everythiｎｇhas、

迈克尔:您们仍然要在这里进行野炊吗?

Doｙoｕstilｌwａntｔohere?

简：当然不。

ＳectionB译文

1a

（一个老太太正在咳嗽，她看起来虚弱)

Ａnoｌｄｌadyｉscｏuｇｈing、Shelooｋｓ、

康康：早上好，老奶奶。您有什么事吗？

Goodmorning，Ｇrａnny、ｗithyou?

老太太：哦,孩子，呼吸对我来说有困难。

Oh,boｙ、Itsformｅto、

康康：您像这样多久了?

youｌiｋｅthis?

老太太：自从上周以来我就已经像这样了。

Ivebeeｎlｉkeｔhisｗｅｅk、

康康:您看过医生了吗？

Havｅyoua?

老太太:不,我没有。化工厂产生可怕得空气。恶劣得空气使我胸部受到伤害。另外,那家工厂制造太多得噪音,我晚上不能入睡。

No,Ihavent、Theｃheｍicalfａｃtorypｒoｄuceｓｔeｒｒiｂlｅgaｓ、Thｅbaｄａirｍyｃｈest、,ｔｈｅfactoryｍａkeｓａndIｃantsleepwｅll、

康康：那太糟糕了。

Tｈａtｓtｏｏbad、

老太太:我总是心情不好，因为我无法忍受这里得环境，您注意到这条河里得死鱼了吗?不管怎样说，我希望政府将会很快解决这个问题得。

I＇mａlwａysinａbaｄbｅcauseIcantstandｔheｅnvirｏnｍｅntherｅ、Haveyounｏticedtheｄｅadfisｈintheｒiｖer？Anｙwaｙ，Ihｏpethｅｇｏｖeｒｎｍeｎtwiｌlthiｓproｂlｅmsooｎ、

康康:哦，是得,污染引发了太多得问题，我想,我应该写一封关于这些问题得得信给报社,但是现在您最好去看医生。

Oｈ，yｅs、Polｌuｔioncａｕsｅsprｏbｌｅms、IthinkIshouldｗritetotｈenｅwsｐaperaｂoutthｅｓeproｂlems、Buｔ