24节气——第20个：小雪—备考2025年高考英语精读.docxVIP

24SolarTerms:7thingsyoumaynotknowaboutMinorSnow

24节气:关于小雪你可能不知道的7件事

ThetraditionalChineselunarcalendardividestheyearinto24solarterms.MinorSnow,(Chinese:小雪),the20thsolartermoftheyear,beginsthisyearonNov22andendsonDec6.

中国传统农历将一年分为24个节气。小雪，(中文:小雪)，今年的第20个节气，从11月22日开始，到12月6日结束。

MinorSnowreferstothetimewhenitstartstosnow,mostlyinChinasnorthernareas,andthetemperaturecontinuestodrop.

小雪是指开始下雪的时间，多在我国北方地区，气温持续下降。

HereareseventhingsyoushouldknowaboutMinorSnow.

以下是你应该知道的关于小雪的七件事。

Lightsnow

小雪

AnancientChinesebookaboutplantsexplainsthatinMinorSnow,theweatheriscoldanditisgoingtosnow,whiletheearthisnotfrozenenoughandthesnowislight.Thetemperatureinmostareasinthenorthdropstozerodegreesandbelow.Meanwhile,inthelowerandmiddlereachesoftheYellowRiver,theaveragetimeofthefirstsnowfallsduringtheMinorSnowsolarterm.Thesnowislightandfrozenatnight,butmeltsquicklyduringtheday.

中国一本关于植物的古书解释说:“小雪时，天气寒冷，将要下雪，而地球不够冰冻，雪很轻。”北方大部分地区气温降至零度及以下。同时，在黄河中下游地区，初雪的平均时间在小雪节气。雪很轻，晚上会结冰，但是白天会很快融化。

Wearinghatsandscarves

戴帽子和围巾

InChina,startinginMinorSnow,thewindblowsfromthenortheastalot.Becauseitsstillnotbitterlycold,manypeopledonotwearhatsorscarvesyet.Infact,accordingtoanoldChinesesaying,theheadistheplacewhereallpassagesofthebodygather.Itssensibletokeeponesheadwarm.

在中国，从小雪开始，风从东北方向吹过来。因为天气还不太冷，许多人还没有戴帽子或围巾。其实按照中国的一句古话来说，“头是身体所有通道聚集的地方”。保持头温暖是明智的。

Drinkingsoup喝汤

DuringMinorSnow,indoorheatingbeginstowork,whichmeanstheairindoorsisdryandmostpeoplemightfindtheirnoseandmouthfeelsabitdry.AccordingtopracticesintraditionalChinesemedicine,thisaccumulationofinnerheatinonesbodycancauseproblems,includingoralulcers.Thesolutionistodrinkmorehotsoup,suchascabbageandbeancurdsoup,spinachandbeancurdsoup,andmuttonandradishsoup.

小雪期间，室内暖气开始工