2025年度工业原料采购合同中英文对照.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025年度工业原料采购合同中英文对照

本合同目录一览

1.合同概述

1.1合同名称

1.2合同编号

1.3合同签订日期

1.4合同有效期

1.5合同双方名称

1.6合同双方地址

1.7合同双方联系方式

2.工业原料采购内容

2.1采购原料种类

2.2采购原料规格

2.3采购原料数量

2.4采购原料质量标准

3.采购价格及支付方式

3.1采购价格

3.2价格调整机制

3.3付款方式

3.4付款期限

4.交货条款

4.1交货时间

4.2交货地点

4.3交货方式

4.4交货通知

5.质量保证与验收

5.1质量保证

5.2验收标准

5.3验收程序

5.4验收结果处理

6.违约责任

6.1违约情形

6.2违约责任

6.3违约赔偿

7.争议解决

7.1争议解决方式

7.2争议解决程序

7.3争议解决地点

8.合同解除与终止

8.1合同解除条件

8.2合同终止条件

8.3合同解除与终止程序

9.合同生效与备案

9.1合同生效条件

9.2合同备案要求

9.3合同生效日期

10.合同附件

10.1附件一：工业原料清单

10.2附件二：质量检测报告

10.3附件三：运输单据

11.合同解释

11.1合同解释原则

11.2合同解释争议处理

12.合同变更

12.1变更条件

12.2变更程序

12.3变更生效日期

13.合同解除

13.1解除条件

13.2解除程序

13.3解除生效日期

14.合同终止

14.1终止条件

14.2终止程序

14.3终止生效日期

第一部分：合同如下：

1.合同概述

1.1合同名称：本合同名称为“2025年度工业原料采购合同”。

1.2合同编号：合同编号为XY

1.3合同签订日期：本合同签订日期为2025年1月1日。

1.4合同有效期：本合同有效期为自2025年1月1日至2025年12月31日。

1.5合同双方名称：

1.5.1甲方：工业有限公司

1.5.2乙方：YY原料供应商

1.6合同双方地址：

1.6.1甲方地址：中国省市区路号

1.6.2乙方地址：中国省市区路号

1.7合同双方联系方式：

1.7.1甲方联系人：，联系电话：138xxxx5678

1.7.2乙方联系人：，联系电话：139xxxx8765

2.工业原料采购内容

2.1采购原料种类：本合同所采购的原料为钢材、铝材、塑料等。

2.2采购原料规格：具体规格详见附件一。

2.3采购原料数量：详见附件一。

2.4采购原料质量标准：详见附件一。

3.采购价格及支付方式

3.1采购价格：根据市场行情，双方协商确定采购价格，具体价格详见附件一。

3.2价格调整机制：如市场行情发生变动，双方可协商调整价格。

3.3付款方式：采用银行转账方式进行付款。

3.4付款期限：在货物验收合格后，甲方应在收到乙方开具的发票之日起15个工作日内支付货款。

4.交货条款

4.1交货时间：乙方应在合同签订后30个工作日内完成交货。

4.2交货地点：甲方指定地点。

4.3交货方式：乙方负责将货物送达甲方指定地点。

4.4交货通知：乙方应在货物发出前3个工作日通知甲方。

5.质量保证与验收

5.1质量保证：乙方保证所提供的原料符合合同约定的质量标准。

5.2验收标准：详见附件一。

5.3验收程序：甲方在收到货物后3个工作日内进行验收。

5.4验收结果处理：如发现质量问题，甲方应在验收后3个工作日内通知乙方，乙方应在接到通知后7个工作日内进行整改。

6.违约责任

6.1违约情形：包括但不限于交货延误、质量不合格、未按时付款等。

6.2违约责任：违约方应承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。

6.