双语列车长旅客携带品课件.pptx

LiuzhouRailwayVocationalTechnicalCollege明德砺志求知笃行双语列车长旅客携带品Carry-onitemsinpassengerrailwaytransportation主讲教师Lecturer

目录contents1携带品的含义Meaningofcarry-onitemsMeaningofcarry-onitems2携带品的大小规定Thesizeregulationsofcarry-onitems3携带品的重量规定Theweightregulationsofcarry-onitems4携带品的物品规定Articleregulationsofcarry-onitems5违章携带品的处理规定Thehandlingregulationsofillegallycarry-onitems

1携带品的含义携带品的含义Meaningofcarry-onitems

初起的火会旅客携带品携带品的含义添加文本内容含义：旅客自行带入车内的物品。Meaning:Itemsthatpassengersbringintothetrainbythemselves.携带品的先决条件不影响旅客上下车、乘坐Itdoesnotaffectthepassengersboardingandgettingout不堵塞通行Donotblockthelane不影响卫生Doesnotaffecthygiene不危及运输安全Doesnotendangerthesafetyoftransportation不违反法令DoesnotviolatethelawCarry-onitemsinpassengerrailwaytransportationMeaningofcarry-onitems

2旅客携带品的大小规定旅客携带品的大小规定Thesizeregulationsofcarry-onitems

救初起的火会旅客携带品旅客携带品的大小规定添加文本内容普速列车：长+宽+高≤160cm；杆状物≤200cm动车组列车：≤130cmClassictrain:length+width+height≤160cm;Rod≤200cmEMUtrains:≤130cmCarry-onitemsinpassengerrailwaytransportationThesizeregulationsofcarry-onitems

3旅客携带品重量规定旅客携带品重量规定Theweightregulationsofcarry-onitems

旅客携带品旅客携带品重量规定添加文本内容成人旅客：20kgAdults:20kg儿童（含免费儿童）：10kgChildren(FreeChildren)：10kg外交人员：35kgDiplomat:35kg残疾人以车代步折叠式轮椅免费携带，并不计入重量范围。ThefoldingwheelchairforthedisabledcanbecarriedfreeofchargeCarry-onitemsinpassengerrailwaytransportationTheweightregulationsofcarry-onitems

4旅客携带品的物品规定旅客携带品的物品规定Articleregulationsofcarry-onitems

救初起的火会旅客携带品的物品规定添加文本内容限量携带物品Limitedcarry-onitems禁止携带物品Prohibitedcarry-onitems旅客携带品Carry-onitemsinpassengerrailwaytransportationArticleregulationsofcarry-onitems

救初起的火会旅客携带品的物品规定（禁止携带物品）添加文本内容1.国家禁止限制运输物品－－省级以上；Thestateprohibitsandrestrictsthetransportofgoods-abovetheprovinciallevel;2.危险品、弹药、性质不明化工品；Dangerousgoods,ammunition,chemicalsofunknownnature;3.管制刀具、强磁化物品；Controlledknives,stronglymagnetizedi