英语在国际商贸的重要性（3篇）.pdfVIP

英语在国际商贸的重要性（3篇）

第一篇：商务英语国际贸易要素分析及应用探讨

随着国际贸易的频繁接触与交流，商务英语成为国际贸易中跨文化交际的重要工具，它在具有

明显商业性质的交流和合作过程中，显现出不可或缺的重要价值和意义，它由传统英语转化而来，普遍

应用于商务场所和活动之中，涵盖有商务专业知识、商务语言、商务沟通交际能力，与传统英语有较大

的区别。在我国对外开放不断深入的发展形势下，国际商务贸易行为不断增长，商务英语因此也成为了

商务贸易活动中不可缺少的内容。

一、国际贸易中商务英语的要素分析

（一）国际贸易商务英语的文化、经济、政治背景要素

在国际贸易活动正式实施之前，为了提升企业竞争力，需要预先了解贸易合作对象的相关背

景，这些相关背景可以从多方面加以考察，包括文化背景、经济背景、政治背景等，而了解这些贸易对

象背景的途径，则可以通过商务英语的准备来加以实现，通过恰当的商务英语，传递准确而全面的贸易

背景信息，为随后的国际贸易活动做好基础和准备。如果缺乏有效的商务英语铺垫，则会对国际贸易对

象的背景一无所知，无法传递出正确的相关信息，还有可能由此而引起贸易对象的反感，从而引发国际

贸易合作失败。为此，在商务英语背景信息了解的过程中，需要掌握贸易对象的风俗习惯、贸易惯例、

文化价值观等内容，并注意商务英语表达的语调和语速，要用纯正的英语发音加以表达。

（二）商务英语的跨文化交际要素

在国际贸易活动中，商务英语可以体现出灵活的运用技巧和魅力，在跨文化语言交际的过程

中，产生较为广泛的影响力，利用语言交际的魅力，实现贸易对象之间的语言沟通和交流，同时，要注

意在国际贸易之中，由于贸易对象更为高级和复杂，因而，要根据不同的贸易对象，随机应变，用熟练

的语言掌控能力和高超的语言交流技巧，准确地组织语言，专业地运用专有词语，避免在国际贸易交流

和沟通过程中的歧义，要显现出专业性和灵活性兼具的优势技能，从而使国际贸易活动更为完美，无可

挑剔。

（三）国际贸易商务英语的语言选择要素

国际贸易商务英语的语言选择是重要的要素，它在表达方式上的选择合理性可以直接影响到国

际贸易之间的正常交流和沟通，也直接影响到国际贸易的最终商业价值。因而，在国际贸易之中，商务

英语要选择应用合适的语句、词汇、语气、语音、语调等，要以此为载体，推动国际贸易正常、顺利进

行。例如：Ｗｏｕｌｄｙｏｕｐｌｅａｓｅｔｅｌｌｍｅｗｈｅｎｙｏｕａｒｅｆｒｅ

ｅ和ｇｌａｄｔｏｈａｖｅｔｈｅｏｐｐｏｒｔｕｎｉｔｙｏｆｖｉｓｉｔｉｎｇｙｏ

ｕｒｃｏｍｐａｎｙａｎｄＩｈｏｐｅｔｏｃｏｎｃｌｕｄｅｓｏｍｅｂｕｓｉｎｅｓ

ｓｗｉｔｈｙｏｕ。在这两种不同的语言表达方式中，采用ｗｏｕｌｄｙｏｕｐｌｅａｓｅ和

ｇｌａｄｔｏ这样的语句结构，具有更为礼貌和友善的意味，可以在语言交流的过程中，体现出对贸

易对象的尊重、平等和合作的意愿，从而有助于推动国际贸易活动的顺利进行。值得注意的是，在商务

英语语言选择的使用过程中，绝不能使贸易对象感觉到不友善，因而，要慎重对商务英语的语言进行选

择和组织。

二、国际贸易中商务英语的应用价值及地位

（一）国际贸易中的商务英语可以积极地推动国际贸易谈判进程

在国际贸易活动中，谈判是必不可少的内容，它主要是针对贸易合作双方的利益而博弈的过

程，贸易双方要通过谈判表明自己的立场、态度、意愿和利益，在这个贸易谈判的过程中，商务英语起

着重要的沟通角色，它在贸易谈判中要谨慎组织语言，用规范的用词、严密的文本组织，表达出贸易双

方的贸易意图和各自的利益，同时，在谈判运用商务英语的过程中，要考虑到贸易对象的文化背景、宗

教信仰、风俗习惯等，在谈判进程中做到知己知彼，结合自身的贸易利益，提炼对方信息中的有效之

处，进行语言交流的广度和深度的试探和表达，要清晰、准确、简练地在贸易谈判中，挽救贸易双方的

合作关系，逐渐使贸易双方由对立走向合作，在完整、委婉的价格商讨过程中，表达出让贸易对象认同

和接受的方式，从而促成贸易谈判的达成。如：运用Ｄｏｙｏｕｔｈｉｎｋｔｈｅｒｅｉｓ

ａｌｏｔｗｅｃａｎｄｏｔｏｄｅｃｒｅａｓｅｔｈｅｐｒｉｃｅ？可以委婉地表达

出自己的合作欲望，在语言的和谐性运用之下，获得贸易对象的认可和同意。

（二）国际贸易中商务